Titre:Rite initiatique Titre (VO):Rite of passage Scénario : Heather E. Ash Réalisé par : Peter DeLuise
Résumé: Cassandra, qui a aujourd'hui 16 ans, fait des attaques de télékinésie incontrôlables. Sa santé se détériorant rapidement, SG-1 retourne sur son monde natal afin d'essayer de trouver une solution.