Titre: Harmony Titre (VO):Harmony Scénario : Martin Gero Réalisé par : Indisponible. Dates de 1ère diffusion: 25 Janvier 2008
Résumé: Sheppard et McKay sont sur une planète avec laquelle Atlantis entretient des relations lorsque la dirigeante de la planète leur demande d'escorter sa soeur qui doit faire sont rite de passage à fin de devenir reine. Jhon et Rodney acepte avec joie, mais leur entousiasme retombe d'un cran lorsqu'ils voient arriver la jeune princesse de treize ans. Les deux hommes l'acompagnent né-en-moins, en vue de meilleurs relations diplomatiques. Mais une fois dans la foret, les trois voyageurs doivent affronter un groupe de Genii cherchant à tuer la princesse ainsi qu'un monstre rodant autour d'eux.