Titre (VF): Traker ( titre provisoire ) Titre (VO): Traker Scénario :Carl Binder Réalisé par: William Waring
Résumé:
Mckay et Ronon donne un coup de main au Docteur Keller sur une autre planète . Alors que Keller était en train de soigner un enfant, celui-ci insista que Ronon et Mckay sorte pour allée attendre à la taverne, afin qu'elle termine le traitement .
Plus tard, ceux-ci vis que le docteur Keller été partie depuis longtemps. Après avoir cherché le docteur Keller dans le village mais sans aucun signe de vie . Ronon trouva des traces d'empreinte dans la terre juste après le village. Ronon confirma alors ses soupçons comme quoi le docteur Keller avait été enlevé.
Mckay décida alors de retourner à la porte pour demander de l'aide à Atlantis . Mais quand celui-ci atteint le DHD, 4 chasseurs Wraith sortir de la porte et volèrent dans des directions différentes . Ronon savait très bien que les wraith etait venue pour chasser les Runner, dont il fit la liaisons avec la disparition du docteur Keller. il décida alors de s'appuyer sur ses compétences d'ancien Runner pour la sauver .