Titre: La clé de voûte Titre (VO): Touchstone Scénario : Sam Egan Réalisé par : Brad Turner
Résumé: SG-1 découvre une planète dont les habitants possèdent un appareil à contrôler le temps qu'il fait. Lorsque l'équipe y retourne pour étudier la machine, elle apprend que la clé de voûte a été volée par un groupe d'hommes qui venait de la Terre. De retour au SGC, ils constatent avec stupéfaction que la seconde porte a été utilisée.
Références culturelles : Star Wars :O’Neill dit « Whoever these Dark Side guys are, they can do some pretty nasty damage. »