La race humaine sur Pangar est technologiquement en retard de seulement quelque décennies sur la terre, pourtant par une drogue appelée le "tretonine" ils ont réalisé un medicament leur donnant un incroyable capacité de defenses antivirale et contre le vieillissement des cellules. Cependant, pendant une mission de SG-1 des effets secondaires dont decouvert comme une dependance mortelle a la trétonine. Premier contact: "traitement"