Titre: Nemesis Titre (VO): Nemesis Scénario : Robert C. Cooper Réalisé par : Martin Wood
Résumé: Jack est transporté par un rayon de téléportation à bord du vaisseau de Thor. A l'agonie, celui-ci lui explique que son vaisseau est infecté par l'une des menaces les plus dangereuses de la galaxie: les réplicateurs, de petits robots ultra-sophistiqués, découverts sur une planète isolée. Pour sauver la Terre, Jack ne voit qu'une solution: faire exploser le vaisseau de Thor.
Références culturelles : Mission Apollo 11 : Teal'c dit « One small step for Jaffa »