Thor demande l'aide du SGC pour empêcher les Réplicateurs d'envahir la planète d'origine des Asgards. Sur Terre, O'neill, Daniel et Teal'c tentent d'empêcher les Réplicateurs d'envahir la Terre. Un sous marin Russe est envahie par les Réplicateurs. Arrivé en Russie, Jack, Jackson et Teal'c se prépare à pénétrer dans le sous-marin russe qui a été remorqué près d'un quai.
Présentation:
Un sous-marin est un navire capable de se déplacer dans trois dimensions, en surface et sous l'eau ; il se distingue ainsi des autres bateaux La marine soviétique a inauguré cette nouvelle classe de navires en mettant en service des sous-marins capables de lancer des salves de missiles anti-navires devant saturer les défenses antiaériennes des task forces de l'OTAN, en particulier les groupes aéronavals en cas de conflit.