Avec : Glen Gould / Ron Halder / Kimberly Hawthorne / Blu Mankuma / Moneca Stori
Avec les voix de : Mark Acheson ..... La voix de Da'Kyll Kathleen Barr ..... la voix de Draga Bettina Bush ..... La voix de Seattle Montoya Mackenzie Gray ..... La Voix de Pahk'kal Mark Hildreth ..... La Voix de R.J. Harrison Dale Wilson ..... La voix du Major Gus Bonner
Court synopsis:
Gus et les aspirants rencontrent le docteur Keri Mason, une vieille amie, à un colloque de scientifiques. Le docteur Bre-Sal, éminent neurologue alien, a découvert le secret des neurotransmetteurs et explique les vertus de cette trouvaille.