Tygh Runyan (Caine), Peter Kelamis (Adam Brody), Patrick Gilmore (Dale Volker), Jennifer Spence (Lisa Park), Julia Benson (2nd Lt. Vanessa James), Tobias Slezak (Peter), Camille Sullivan (Val), Michelle Harrison (Rachel), Vincent Gale (Morrison)
Court synopsis:
Tandis que Chloé poursuit sa transformation, le docteur Caine réapparait mystérieusement à bord du Destiny
Moments clés:
- Apparition d'une navette avec le docteur Caine et son groupe
Résumé Complet:
Les membres de l'équipage restés sur la planète de l'obélisque feront un mystérieux retour à bord de la navette. À leur retour, ils n'ont plus aucun souvenir, mais tous sont tout de même en bonne santé. Un peu plus tard, ils retrouveront la navette intacte. Cependant, la santé de certains d'entre eux se dégrade lorsque l'un des membres de l'équipage décède sans raison apparente.