Titre: Le supplice de Tantale Titre (VO):The torment of Tantalus Scénario : Robert C. Cooper Réalisé par : Jonathan Glassner
Résumé: En 1945, des expériences avaient été réalisées sur la porte des étoiles. Officiellement, elles furent un échec... Mais SG-1 rencontre le premier voyageur de la porte des étoiles sur une planète déserte. Venu de la Terre en 1945, il est prisonnier depuis des décennies.