Titre:Maîtres et serviteurs Titre (VO):Beast of burden Scénario : Peter DeLuise Réalisé par : Martin Wood
Résumé: Chaka, le Unas que Daniel étudie, a été capturé par une civilisation qui réduit les Unas à l'esclavage. Daniel va essayer de le libérer, mais Jack et lui se font prendre et enfermer.