Titre: Un jour sans fin Titre (VO):Window of opportunity Scénario : P. Mullie and J. Mallozzi Réalisé par : Peter DeLuise
Résumé: Un étrange phénomène a lieu au SGC: au bout de quelques heures, les mêmes événements se reproduisent. Personne ne semble s'apercevoir de cette anomalie de l'espace-temps, hormis Jack et Teal'c.
Références culturelles :
MacDonald's : O’Neill dit « Three fries short of a Happy Meal...” Le Jour de la Marmotte :O’Neill dit “Why? So you can be King of Groundhog Day?” Monty Python : O’Neill dit“You run... simulate... let me know how it turns out... keep me posted... keep me apprised...” Monty Python : O’Neill dit “Lose it. It means, go crazy... nuts... insane... bonzo... no longer in possessions of one's faculties... three fries short of a Happy Meal... WACKO!! »