Titre: La princesse Shyla Titre (VO): Need Scénario : Robert C. Cooper Réalisé par : David Warry-Smith
Résumé: SG-1 arrive sur une planète où ils découvrent une mine de Naquada. Daniel suit une jeune femme et l'empêche de sauter du haut d'une falaise. Pendant ce temps ses coéquipiers se font capturer et sont forcés de travailler dans une mine. Daniel expérimente le sarcophage Goa'uld sur les conseils de la princesse Shyla
Références culturelles : Blanche neige et les sept nains : O’Neill dit « Hi-ho, hi-ho, back to work. » L’homme qui voulait être roi :O’Neill dit « The man who would be king... » Star Wars : O’Neill dit « If you keep using that sarcophagus, you're going Dark Side on us. »