Titre:Transfert Titre (VO):Holiday Scénario : Tor Alexander Valenza Réalisé par : David Warry-Smith
Résumé: Sur une planète inconnue, Daniel, Teal'c et Jack rencontrent un curieux vieillard qui a en sa possession une étrange machine. Alors que Daniel et le vieillard touchent la machine en même temps, chacun se retrouve transféré dans le corps de l'autre.