Titre:Le cinquième homme Titre (VO): The fifth man Scénario : Joseph Mallozzi, Paul Mullie Réalisé par : Peter DeLuise
Résumé: Pris au piège derrière les lignes ennemies, Jack refuse d'abandonner Tyler, le nouveau membre de l'équipe, qui a été blessé. Mais l'équipe a-t-elle réellement un nouveau membre ?