Titre: Les esprits Titre (VO): Spirits Scénario : Tor Alexander Valenza Réalisé par : Martin Wood
Résumé: SG-1 part en exploration sur une planète où les habitants ont gardé les valeurs ancestrales des Indiens d'Amérique. SG-11, l'équipe travaillant à l'extraction du minerai de Trinium a disparu.
Références culturelles : Le petit chaperon rouge : Carter dit « My, what big eyes you have »