Titre: Mutation Titre (VO): Conversion Scénario : Martin Gero et Robert C. Cooper Réalisé par : Brad Turner
Résumé: Après avoir été sauvagement mordu par Ellia (voir épisode précédent), Sheppard se dépêche de retourner sur Atlantis pour un traitement médical. Tous les deux lui et le Dr. Beckett sont choqués, cependant, quand ils se rendent compte que la blessure de Sheppard a disparu. Le bras de Sheppard est exempt de n'importe quelle trace de la morsure malgré beaucoup de sang. Beckett commence à exécuter des tests. Tout en attendant les résultats, Sheppard va faire une course avec Ronon - et le bat sans même transpirer. Puis fais un duel d’entrainement avec Teyla, et la bat facilement, également. Puis il embrasse soudainement Teyla qui est très étonnant juste avant que Beckett l'appelle de nouveau à l'infirmerie. Sheppard est été atteint du rétrovirus Wraith qu'Ellia portait. Beckett espère que la substance ce décomposent sans danger dans le corps de Sheppard, mais il ne peut pas être sûr.
Sheppard reste sur Atlantis et doit faire des contrôles toutes les six heures jusqu'à ce qu'ils aient des réponses plus définitives. Cette nuit, un morceau étrange et écailleux apparaît sur le bras de Sheppard. Le Dr. Beckett confirme ce que Sheppard lui-même craint déjà: Le rétrovirus agit, transformant Sheppard en Wraith. Weir attribue à nouveau et à contrecœur les fonctions de Sheppard au colonel Caldwell, les trouvailles de Sheppard lui-même ont confiné à l'infirmerie, faisant face à une lutte pour préserver sa santé d'esprit. L'équipe de Beckett conçoit une solution risquée: théoriquement, ils peuvent injecter à Sheppard avec des cellules de tige de bogue d'Iratus programmées avec de l'ADN humain.
Le crochet est que quelqu'un devra rassembler les œufs de phase d'Iratus - et les bogues d'Iratus qui sont les tueurs mortels, juste comme le Wraith qui a évolué d’eux. Sheppard demande de le laissé mener cette mission dangereuse. Weir refuse. Furieux, il claque son poing dans une fenêtre de verre - s'avérant, à sa consternation, combien le sang-froid qu’il, a déjà disparu. Le laissant derrière, McKay, Teyla, Ronon et Beckett vont avec une équipe sur la planète des Iratus. Là, ils essayent dans une caverne de trouver le nid des créatures. L'endroit est essaimé d’Iratus. Quand Beckett essaye de voler un œuf, Les insectes attaquent. Deux hommes sont tués avant que l'équipe puisse s'échapper - sans œufs. Une deuxième tentative est impensable. La transformation de Sheppard s'empire. Dans quelques minutes, il sera parti pour toujours. Ne voyant aucun espoir, ses amis n’acceptant la défaite – Sheppard entre dans la caverne seule.
Références culturelles : Blanche Neige et les Sept Nains : John Sheppard dit : « OK grumpy »
0 Connecté / 2820 Inscrits / 832 Visiteurs